🔍 Search: TRỞ NÊN HƯNG PHẤN

• 격양되다 (激揚 되다) Động từ
  • 1 기운이나 감정 등이 격하게 일어나게 되다.
    1 TRỞ NÊN HƯNG PHẤN, TRỞ NÊN PHẤN KHÍCH: Tâm trạng hay tình cảm được bộc lộ một cách mạnh mẽ.

• 가슴을 뒤흔들다
  • 1. 안정된 마음을 흥분하게 하다.
    1. RUNG ĐỘNG CON TIM: Làm cho tâm trạng yên ổn trở nên hưng phấn.
• 가열 (加熱) ☆ Danh từ
  • 1. 어떤 물질에 뜨거운 열을 가함.
    1. SỰ GIA NHIỆT, SỰ LÀM NÓNG, SỰ ĐUN NÓNG: Sự gia tăng sức nóng đối với vật chất nào đó.
  • 2. 어떤 일이나 사건에 대하여 관심이 집중되고 분위기가 흥분됨.
    2. SỰ HÂM NÓNG, SỰ LÀM NÓNG: Sự quan tâm được tập trung đối với sự kiện hay việc nào đó hoặc bầu không khí trở nên hưng phấn.
• 가열되다 (加熱 되다) Động từ
  • 1. 어떤 물질에 뜨거운 열이 가해지다.
    1. ĐƯỢC GIA NHIỆT, ĐƯỢC LÀM NÓNG: Sức nóng được gia tăng đối với vật chất nào đó.
  • 2. 어떤 일이나 사건에 대한 관심이 높아지고 분위기가 흥분되다.
    2. ĐƯỢC HÂM NÓNG, ĐƯỢC LÀM NÓNG: Sự quan tâm đối với sự kiện hay việc nào đó được tăng cao và bầu không khí trở nên hưng phấn.
• 몸부림 Danh từ
  • 1. 감정이 거세지거나 어떤 자극을 받아 몸을 이리저리 심하게 흔들거나 움직임.
    1. SỰ VẬT LỘN, SỰ LĂN LỘN, SỰ VÙNG VẪY: Việc cảm xúc trở nên hưng phấn hoặc bị kích thích nên chuyển động hoặc lắc cơ thể một cách mạnh mẽ.
  • 2. (비유적으로) 어떤 일을 이루기 위해, 또는 무엇에 저항하거나 고통을 이기기 위해 온갖 방법을 사용하여 애씀.
    2. SỰ VẬT LỘN, SỰ CHỐNG CHỌI, SỰ ĐẤU TRANH: (cách nói ẩn dụ) Việc huy động mọi phương pháp để chống chọi với điều gì đó hoặc để vượt lên đau khổ để đạt được việc nào đó.